DAILY VIDEO!
aaaa..... sempet nangis td pas g tau id modemnya brapa... *sempet berfikir g bisa isi pulsa modem*

yeah... sudah lama tak berkunjung ke blog..

kali ini daily videonya adalah :

Karakuri 卍 Burst [からくり卍ばーすと]

Music: Hitoshizuku-P & Yama△

Lyrics: Hitoshizuku-P
Illustration: Suzunosuke
Mix: Yama△
singer: kagamine rin & len append - power

(if it doesn't work, go to here)


lyrics:

romaji:

nemuranai machi no mannaka de tachidomatte sa
osaerarenai kono shoudou?furi yattsu guchi ni kakushiteru nuki mi no kyouki ochotto tame sasete hoshii no  

just stay? jikoku wa ushimitsu toki

akaku akaku somaru yoku o

hakidashite hikigane o hiitara

kirei na beni ni somaru yubi

kowashite, kowashite

tarinai yo? ta ri na i

mitasarenai hakai shoudou

moroi moroi moroi hito nante

shosen wa suterareta karakuri

“nan no tame ni tsukurareta no?” tte iu

sore oshiete yo?

“guuzen” nante koto wa okoranai

shiro to kuro de hedaterareta subete no zen / aku

hajime kara zenbu kimatte iru

sujigaki douri ni hidarite naraseba shukusei

just stay? jikoku wa ushimitsu toki

karitoru wa subete no “aku”

nogare rarenaize? chi no hate made, oitsume

chirisura nokosanai

kowashite, kowashite

subete o hai jo su ru

owaranai hakai koudou

kiero kiero kiero aku subete

shosen wa dachibureta garakuta

“nan no tame ni, ikashite oku?” tte iu

sore oshiete yaru

kowashite, kowashite

tarinai yo? ta ri na i

mitasarenai hakai shoudou

moroi moroi moroi hito nante

shosen wa suterareta karakuri

“nan no tame ni tsukurareta no?” tte iu

sore oshiete yo?

kowashite, kowashite

subete o hai jo su ru

owaranai hakai koudou

kiero kiero kiero aku subete

shosen wa dachibureta garakuta

“nan no tame ni, ikashite oku?” tte iu

sore oshiete yaru

japanesse:

眠らない街の真ん中で　立ち止まってさ
抑えられない　此の衝動？
振り八つ口に隠してる　抜き身の狂気を
ちょっとタメサセテ欲しいの

just stay?　時刻は丑三つ時
紅く　紅く　染まる欲を
吐き出して　引き金を引いたら
綺麗な紅に染まる指

コワシテ、コワシテ
タリナイヨ？　タ　リ　ナ　イ
満たされない　破壊衝動
脆い　脆い　脆い　ヒトなんて
所詮は　捨テラレタ殺戮人形（カラクリ）
「ナンノタメニツクラレタノ？」っていう
其レ　オシエテヨ？

「偶然」なんてことは起こらない
白と黒で　隔てられた全ての　善/悪
始めから全部決まっている
筋書き通りに　左手鳴らせば　粛正

just stay?　時刻は丑三つ時
狩り捕るは　全ての「悪」
逃れられないぜ？　地の果てまで、追いつめ
塵すら残さない

コワシテ、コワシテ
全てを　排　除　す　る
終わらない　破壊行動
消えろ　消えろ　消えろ　アク全て
所詮は　堕チブレタ　ガラクタ
「何のために、生かしておく？」っていう
ソレ　オシエテヤル

コワシテ、コワシテ
タリナイヨ？　タ　リ　ナ　イ
満たされない　破壊衝動
脆い　脆い　脆い　ヒトなんて
所詮は　捨テラレタ殺戮人形（カラクリ）
「ナンノタメニツクラレタノ？」っていう
其レ　オシエテヨ？

コワシテ、コワシテ
全てを　排　除　す　る
終わらない　破壊行動
キエロ　キエロ　キエロ　悪全て
所詮は　堕チブレタ　ガ　ラ　ク　タ
「何のために、生かしておく？」っていう
其レ　オシエテヤル

english:

[rin]

in the middle of the restless city, stopped by
this uncontrollable urge
underneath my clothing, i hide an insanity

Just stay? the midnight hour
release the red, red stain of greed
if i pull the trigger
the beautiful crimson stained finger

Shattered, Shattered
Is it not enough? It's not enough
the unseen impulse breakdown
Fragile, fragile, how fragile humans are
After all, an abandoned human killing mechanism
"For what i was created?" tell me

[len]
The "coincidence" that will never occur
All good and evil is separated by black and white
All has decide from beginning
Just as planned, the left hand triggers, enforcement

Just stay? the midnight hour
the hunt for defeating all "evil"
no escape? until the end of the world
we won't stop, not leaving a speck of dust behind

Shatter, shatter
to eliminate it all
to end destructive behavior
disappear, disappear, to make all evil disappear
after all, just fallen junk
"For what am I made use of?" Tell me now

[rin&len]
Shatter, shatter
is it not enough? it's not enough
the unseen impulse breakdown
Fragile, fragile, how fragile human are
After all, an abandoned human killing mechanism
"For what i was created?" tell me

Shattered, shattered
To eliminate it all
To end destructive behavior
disappear, disappear, to make all evil disappear
After all. just fallen junk
"For what am i made use of?" Tell me now

--------------------------------
yup, skrg waktunya istirahat~ 

DAILY VIDEO!
13/12/2010

hello/how are you - miku SOFT append



lirik:

-romaji-

haro
mado o akete chiisaku tsubuyaita
hawayu
dare mo inai heya de hitori
moonin
asa ga kita yo doshaburi no asa ga
tikutaku
watashi no neji o dare ka maite

haro
mukashi no anime ni sonna no ita kke na
hawayu
urayamashii na minna ni aisarete
suriipin
baka na koto itte naide shitaku o shinakucha
kurain
namida no ato o kakusu tame

mou kuchiguse ni natta "maa-ikka"
kinou no kotoba ga futo atama o yogiru
"mou kimi ni wa zenzen kitai shite'nai kara"
sorya maa watashi datte
jibun ni kitai nado shite'nai keredo
are wa ittai dou iu tsumori desu ka

nodomoto made dekakatta kotoba
kuchi o tsuite deta no wa uso
kou shite kyou mo watashi wa kichou na
kotoba o rouhi shite ikite yuku

naze kakushite shimau no desu ka
warawareru no ga kowai no desu ka
dare ni mo aitakunai no desu ka
sore hontou desu ka
aimai to iu na no umi ni oborete
iki mo dekinai hodo kurushii no
sukoshi koe ga kikitaku narimashita
hontou ni yowai na

ikkou ni susumanai shitaku no tochuu
mourou to shita atama de omou
"mou riyuu o tsukete yasunde shimaou ka na"
iya iya wakatte'masu tte
nan to naku itte mita dake da yo
wakatte'ru kara okoranaide yo

shiawase darou to fushiawase darou to
byoudou ni zankoku ni asahi wa noboru
ikite'ku dake de seiippai no watashi ni
kore ijou nani o nozomu to iu no

naze ki ni shite shimau no desu ka
hontou wa aisaretai no desu ka
sono te o hanashita no wa dare desu ka
ki ga tsuite'masu ka
jinsei ni taimu kaado ga aru nara
owari no jikan wa itsu na n darou
watashi ga ikita bun no kyuuryou wa
dare ga harau n desu ka

sankyuu
arigatou tte iitai no
sankyuu
arigatou tte iitai no
sankyuu
ichido dake de mo ii kara
kokoro no soko kara oonaki shinagara
arigatou tte iitai no

naze kakushite shimau no desu ka
hontou wa kiite hoshii no desu ka
zettai ni warattari shinai kara
hanashite mimasen ka
kuchi o hirakanakereba wakaranai
omotte'ru dake de wa tsutawaranai
nante mendokusai ikimono deshou
ningen to iu no wa

haro hawayu
anata ni haro hawayu

-inggris-

Hello!
I opened my window and whispered.
How are you?
Alone in my room, with no one.
Morning!
The morning has arrived, with a heavy downpour.
Tick-tack.
Someone please rewind my spring for me.

Hello!
I think that kind of person appeared only in old anime.
How are you?
I am so jealous, that someone can be loved by all.
Sleeping...
I must stop saying silly things and start preparing.
Crying...
In order to hide my tear marks.

"Oh well whatever" has become my favorite phrase.
That line from yesterday went straight over my head:
"I don't have any expectations of you anymore."
Well, even I myself
don't have any expectations of myself,
but still, what was THAT for?!

The words that escaped from my throat
were nothing but lies.
Today, too, I have wasted some valuable words,
as I continue living my life.

Why is it that you end up hiding it?
Is it that you're scared of being laughed at?
Is it that you don't want to meet anyone?
Is that really true?
Drowning in a sea of the name "ambiguity",
I'm suffering because I can no longer breathe.
I now have a small urge to listen to someone's voice.
I am so weak.

With my preparation going nowhere at all,
I start thinking with my hazy head:
"Should I just find a reason so that I can rest now?"
Nah, I know, I know,
I'm just saying things, that's all,
but I'm not going to rest, so don't get angry at me.

Be I happy or miserable,
the morning sun will rise fairly and cruelly.
I'm already trying my best just to live,
what else do you possibly expect of me?

Why do you end up being bothered by this?
Is it that you actually want to be loved?
Who was it that let go of your hand?
Have you come to a realization?
If my life has a time card,
then exactly when do I get off my "work"?
Who will pay me my salary
for having been living all this time?

Thank you!
I actually want to say "thank you".
Thank you!
I actually want to say "thank you".
Thank you!
Even if just for once,
while I lament from the bottom of my heart,
I actually want to say "thank you".

Why is it that you end up hiding it?
Is that you actually want me to ask you about it?
I promise that I will not laugh,
so why don't you trying tell me?
I won't know anything if you don't open your mouth.
You won't convey anything by merely thinking in your head.
What a troublesome species of organism,
the one called "human", that is.

Hello! How are you?
To you, I say "Hello! How are you?"

lyric and translated by animelyrics.com