Showing posts with label kanji. Show all posts
Showing posts with label kanji. Show all posts

2/20/2011

DAILY VIDEO!
aaaa..... sempet nangis td pas g tau id modemnya brapa... *sempet berfikir g bisa isi pulsa modem*

yeah... sudah lama tak berkunjung ke blog..
kali ini daily videonya adalah :

Karakuri 卍 Burst [からくり卍ばーすと]

Music: Hitoshizuku-P & Yama△
Lyrics: Hitoshizuku-P
Illustration: Suzunosuke
Mix: Yama△
singer: kagamine rin & len append - power

(if it doesn't work, go to here)


lyrics:

romaji:

nemuranai machi no mannaka de tachidomatte sa
osaerarenai kono shoudou?furi yattsu guchi ni kakushiteru nuki mi no kyouki ochotto tame sasete hoshii no  

just stay? jikoku wa ushimitsu toki

akaku akaku somaru yoku o

hakidashite hikigane o hiitara

kirei na beni ni somaru yubi

kowashite, kowashite

tarinai yo? ta ri na i

mitasarenai hakai shoudou

moroi moroi moroi hito nante

shosen wa suterareta karakuri

“nan no tame ni tsukurareta no?” tte iu
sore oshiete yo?

“guuzen” nante koto wa okoranai

shiro to kuro de hedaterareta subete no zen / aku

hajime kara zenbu kimatte iru

sujigaki douri ni hidarite naraseba shukusei

just stay? jikoku wa ushimitsu toki

karitoru wa subete no “aku”

nogare rarenaize? chi no hate made, oitsume

chirisura nokosanai

kowashite, kowashite

subete o hai jo su ru

owaranai hakai koudou

kiero kiero kiero aku subete

shosen wa dachibureta garakuta

“nan no tame ni, ikashite oku?” tte iu
sore oshiete yaru

kowashite, kowashite

tarinai yo? ta ri na i

mitasarenai hakai shoudou

moroi moroi moroi hito nante

shosen wa suterareta karakuri

“nan no tame ni tsukurareta no?” tte iu
sore oshiete yo?
kowashite, kowashite

subete o hai jo su ru

owaranai hakai koudou

kiero kiero kiero aku subete

shosen wa dachibureta garakuta

“nan no tame ni, ikashite oku?” tte iu
sore oshiete yaru

japanesse:


眠らない街の真ん中で 立ち止まってさ
抑えられない 此の衝動?
振り八つ口に隠してる 抜き身の狂気を
ちょっとタメサセテ欲しいの
just stay? 時刻は丑三つ時
紅く 紅く 染まる欲を
吐き出して 引き金を引いたら
綺麗な紅に染まる指
コワシテ、コワシテ
タリナイヨ? タ リ ナ イ
満たされない 破壊衝動
脆い 脆い 脆い ヒトなんて
所詮は 捨テラレタ殺戮人形(カラクリ)
「ナンノタメニツクラレタノ?」っていう
其レ オシエテヨ?
「偶然」なんてことは起こらない
白と黒で 隔てられた全ての 善/悪
始めから全部決まっている
筋書き通りに 左手鳴らせば 粛正
just stay? 時刻は丑三つ時
狩り捕るは 全ての「悪」
逃れられないぜ? 地の果てまで、追いつめ
塵すら残さない
コワシテ、コワシテ
全てを 排 除 す る
終わらない 破壊行動
消えろ 消えろ 消えろ アク全て
所詮は 堕チブレタ ガラクタ
「何のために、生かしておく?」っていう
ソレ オシエテヤル
コワシテ、コワシテ
タリナイヨ? タ リ ナ イ
満たされない 破壊衝動
脆い 脆い 脆い ヒトなんて
所詮は 捨テラレタ殺戮人形(カラクリ)
「ナンノタメニツクラレタノ?」っていう
其レ オシエテヨ?
コワシテ、コワシテ
全てを 排 除 す る
終わらない 破壊行動
キエロ キエロ キエロ 悪全て
所詮は 堕チブレタ ガ ラ ク タ
「何のために、生かしておく?」っていう
其レ オシエテヤル
english:
[rin]
in the middle of the restless city, stopped by
this uncontrollable urge
underneath my clothing, i hide an insanity
Just stay? the midnight hour
release the red, red stain of greed
if i pull the trigger
the beautiful crimson stained finger
Shattered, Shattered
Is it not enough? It's not enough
the unseen impulse breakdown
Fragile, fragile, how fragile humans are
After all, an abandoned human killing mechanism
"For what i was created?" tell me
[len]
The "coincidence" that will never occur
All good and evil is separated by black and white
All has decide from beginning
Just as planned, the left hand triggers, enforcement
Just stay? the midnight hour
the hunt for defeating all "evil"
no escape? until the end of the world
we won't stop, not leaving a speck of dust behind

Shatter, shatter
to eliminate it all
to end destructive behavior
disappear, disappear, to make all evil disappear
after all, just fallen junk
"For what am I made use of?" Tell me now
[rin&len]
Shatter, shatter
is it not enough? it's not enough
the unseen impulse breakdown
Fragile, fragile, how fragile human are
After all, an abandoned human killing mechanism
"For what i was created?" tell me
Shattered, shattered
To eliminate it all
To end destructive behavior
disappear, disappear, to make all evil disappear
After all. just fallen junk
"For what am i made use of?" Tell me now

--------------------------------
yup, skrg waktunya istirahat~ 

1/27/2011

DAILY VIDEO!
eh, saia uda kirim daily video hari ini blum sih? bodo ah....

yup! skrg kita akan bernyanyi ria dgn hp kalian! *loh?*

g usa liat video nya kok... c'ma denger lagu nya aja.... video nya gambar yg itu2 aja kok.... =w=



One Call, Love Call
feat. megurine luka

mp3 download
instrumental download

lyrics:

japanesse:

一つ終わって大人になって
一個摘むんで恋を憶えた

一人前になったと思えば
一つ忘れて故意に溺れた

もっと ずっと 今も
(たった一瞬だけでも会いたいから、会えないから)

だから.... 今日も
会えないの?

繋がらない電話に
ワンコール・ラブコール
満たされない心で
泣こうか愛そうか

寂しさを紛らわせる
ワンコール・ラブコール
あぁ、
今日も一人だ


―留守番電話の件数:0件―


一歩進んで大人になって
一歩下がって怯えて去った

一日たったら愛に飢えて
一月たったらボロボロになった

たった一分だけでも顔だけ見れれば良い
たった一瞬だけでも良いから
何時だって良いから

一人の夜だけ、人一倍
寂しがり屋 甘えたがり屋さ
「それでもいいさ」なんて
あなたは言ってくれる訳でもなく

(今回も)きっと困った顔する
そんな事分かってる
今日も迷ってまた一時間。
日付が一日進む

伝わらない恋愛
ワンコール・ラブコール
伝わらない言葉で
泣こうか愛そうか

寂しさを忘れるための
ワンコール・ラブコール
あぁ、今日も....

繋がれない相手に
触れられない相手に
繋がらない相手に

繋がらない相手に
ワンコール・ラブコール
満たされない心で
愛そうか止めようか

寂しさを紛らわせる
ワンコール・ラブコール
でも、今日は
一+一人(ふたり)だ

romaji:

hitotsu owatte otona ni natte
ikko tsumun de koi o oboeta

ichinin mae ni natta to omoe ba
hitotsu wasure te koi ni oboreta

motto zutto ima mo
(tatta isshun dake demo ai tai kara ae nai kara)

dakara...kyō mo
ae nai no?

tsunagara nai denwa ni
one call love call
mita sare nai kokoro de
nakō ka aisō ka

sabishisa o magi rawaseru
one call love call
ah
kyō mo hitori da

ippo susun de otona ni natte
ippo sagatte obie te satta

ichinichi tattara ai ni ue te
hitotsuki tattara boro boro ni natta

tatta ippun dake demo kao dake mire reba ī
tatta isshun dake demo ī kara
itsu datte ī kara

hitori no yoru dake hito ichibai
samishi gari ya amae tagari ya sa
"sore demo ī sa" nante
anata wa itte kureru wake demo naku

(konkai mo) kitto komatta kao suru
son'na koto wakatteru
kyō mo mayotte mata ichi jikan
hizuke ga ichinichi susumu

tsutawara nai ren'ai
one call love call
tsutawara nai kotoba de
nakō ka aisō ka

sabishisa o wasureru tame no
one call love call
ah kyō mo...

tsunagare nai aite ni
fure rare nai aite ni
tsunagara nai aite ni

tsunagara nai aite ni
one call love call
mita sare nai kokoro de
aisō ka yameyō ka

samishisa o magi rawaseru
one call love call
demo kyō wa
futari da

english:

Finally I became an adult
And remembered the one love I chose

When I thought that I could be grown up
I forgot one thing and fell deliberately

I still want so much
(I want to meet you for a moment, but I can't)

And so... Still today
You can't meet me?

At the phone call that doesn't connect
One call, love call
With this heart yet to be satisfied,
Should I cry? Should I love?

I can hide my loneliness
One call, love call
Ah,
I'm alone again

I took one step forward and became an adult
I took one step backward because I was afraid

When one day passed, I became starved of love
When one month passed, I am tattered

I want to see your face for even one minute
Even for just a moment
I don't care about the time

Nights by myself are already more than others
I easily feel lonely and I want be loved
"That's still okay"
It's not like you'll say that

(Again) I'll be disappointed
I know that
But still I take an hour today again
And time passes by

Love that doesn't deliver
One call, love call
With these words that don't deliver
Should I cry? Should I love?

To forget my loneliness
Once call, love call
Ah, again today...

To you who I can't reach
To you who I can't touch
To you who I can't reach

To you who I can't reach,
One call, love call
With this heart yet to be satisfied,
Should I love? Should I stop?

I can hide my loneliness
One call, love call
But today
I'm not alone